steissd: (оружие1)
[personal profile] steissd
Речь о классике русской литературы М.Е.Салтыкове-Щедрине. У французов был Рабле, у немцев и нидерландцев — Эразм, а у русских — Салтыков-Щедрин.

Потомственный русский барин, так сказать, истинный ариец, состоявший, как и всякий Салтыков, в некотором родстве с императорским домом — через императрицу Анну, чья матушка, вдова пятого Ивана, до замужества была Салтыковой. Только квасно-поцтреотически настроенной публике от этого не легче, ибо хлестал он окружающую действительность так, как не снилось никаким Шендеровичам и Жванецким, наотмашь и не стесняясь в выражениях (хотя и без мата). Без какого бы то ни было сюсюкания и духовненького раболепного благоговнения перед начальством. А вот и подборочка словесных розог, коими классик сатиры охаживал современные ему государство и общество.




Интересно, что с творчеством другого обличителя пороков — Н.А.Некрасова — в 70-е годы в райцентре РСФСР конфузия вышла. Проводили там конкурс чтецов для школьников. И на одном таком конкурсе в жюри попал какой-то чин из райкома партии. Один из конкурсантов прочитал входящее в школьную программу стихотворение Некрасова (не эмигранта Виктора, а умершего в собственном ленинградском доме Николая) «Размышления у парадного подъезда».

Успевший позабыть школьную программу райкомовский деятель набросился на бедного октябрёнка с обвинениями в антисоветчине и очернительстве, еле угомонили, разъяснив, что это классика, и бюрократы там осуждаются исключительно дореволюционные...


Яндекс.Метрика

Date: 2015-12-24 05:43 am (UTC)
From: [identity profile] jorian.livejournal.com
И тем не менее ни Карамзин, ни Салтыков-Щедрин этой фразы никогда не произносили.

Date: 2015-12-24 05:53 am (UTC)
From: [identity profile] steissd.livejournal.com
Это под вопросом. В письменном виде — точно нет.

Date: 2015-12-24 06:02 am (UTC)
From: [identity profile] jorian.livejournal.com
Скажем так: нет ни одного достоверного свидетельства, что они эти слова произносили. Стало быть, называть это цитатой == нагло врать.

Date: 2015-12-24 06:05 am (UTC)
From: [identity profile] steissd.livejournal.com
А вопрос достоверности —на усмотрение оценивающего. Если эта фраза ему не нравится, то даже если бы воскресили Салтыкова, и он бы подтвердил, то этот гражданин продолжал бы кричать про фейк и Госдеп. Что Салтыкова играет актёр Безногов, а фразу эту произносит компьютерная программаю.

Date: 2015-12-24 06:47 am (UTC)
From: [identity profile] jorian.livejournal.com
Вопрос достоверности - всего лишь вопрос наличия доказательств. Дайте мне дневники какого-нибудь современника, чтобы там было записано, что Салтыков-Щедрин такое говорил - это и будет доказательством. А пока ничего подобного найти не удалось, несмотря на долгие поиски - стало быть не было такого. Не цитата, а вранье.
И такого тут более чем достаточно. Прошелся по порядку номеров:
1 - чистый фейк
2 - подлинная цитата, прямая речь персонажа
3 - подлинная цитата
4 - подлинная цитата
5 - чистый фейк
6 - чистый фейк
7 - чистый фейк
8 - чистый фейк
9 - подлинная цитата. прямая речь персонажа
Как-то вы забавно искали, выборочно очень...

Date: 2015-12-24 06:55 am (UTC)
From: [identity profile] steissd.livejournal.com
Про удивление — на самом деле Лесков (https://books.google.co.il/books?id=_1t5BAAAQBAJ&pg=PA213&lpg=PA213&dq=%D0%95%D1%81%D0%BB%D0%B8+%D0%BD%D0%B0+%D0%A1%D0%B2%D1%8F%D1%82%D0%BE%D0%B9+%D0%A0%D1%83%D1%81%D0%B8+%D1%87%D0%B5%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D0%BA+%D0%BD%D0%B0%D1%87%D0%BD%D0%B5%D1%82+%D1%83%D0%B4%D0%B8%D0%B2%D0%BB%D1%8F%D1%82%D1%8C%D1%81%D1%8F,+%D1%82%D0%BE+%D0%BE%D0%BD+%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BB%D0%B1%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D0%B5%D1%82+%D0%B2+%D1%83%D0%B4%D0%B8%D0%B2%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B8+%D0%B8+%D1%82%D0%B0%D0%BA+%D0%B4%D0%BE+%D1%81%D0%BC%D0%B5%D1%80%D1%82%D0%B8+%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BB%D0%B1%D0%BE%D0%BC+%D0%B8+%D0%BF%D1%80%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%B8%D1%82.&source=bl&ots=qIilxY4Lxv&sig=4iyohLxPpql02PvSDskWVG05Rik&hl=ru&sa=X&ved=0ahUKEwj_u6bn8_PJAhWFuhQKHbw-ARMQ6AEIRTAJ#v=onepage&q=%D0%95%D1%81%D0%BB%D0%B8%20%D0%BD%D0%B0%20%D0%A1%D0%B2%D1%8F%D1%82%D0%BE%D0%B9%20%D0%A0%D1%83%D1%81%D0%B8%20%D1%87%D0%B5%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D0%BA%20%D0%BD%D0%B0%D1%87%D0%BD%D0%B5%D1%82%20%D1%83%D0%B4%D0%B8%D0%B2%D0%BB%D1%8F%D1%82%D1%8C%D1%81%D1%8F%2C%20%D1%82%D0%BE%20%D0%BE%D0%BD%20%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BB%D0%B1%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D0%B5%D1%82%20%D0%B2%20%D1%83%D0%B4%D0%B8%D0%B2%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B8%20%D0%B8%20%D1%82%D0%B0%D0%BA%20%D0%B4%D0%BE%20%D1%81%D0%BC%D0%B5%D1%80%D1%82%D0%B8%20%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BB%D0%B1%D0%BE%D0%BC%20%D0%B8%20%D0%BF%D1%80%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%B8%D1%82.&f=false).

Насчёт строгости закона — десятки тысяч ссылок приписывают это Щедрину.

Date: 2015-12-24 06:58 am (UTC)
From: [identity profile] jorian.livejournal.com
Мало ли кому что приписывают. Цитату про Сталина "Принял Россию с сохой..." десятки тысяч ссылок приписывают Черчиллю - но мы же знаем, что он этого не говорил.

April 2017

S M T W T F S
       1
2 3 4 567 8
9 1011 12 1314 15
16171819202122
23242526272829
30      

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 29th, 2025 05:26 pm
Powered by Dreamwidth Studios