Sprechen Sie Russisch?

[steissd]

Нет, я не о грамматике. А о семантике. Источник, вроде бы, российский, издаётся не в Хайфе и не на брайтонском пляже.

«   »

Умеренно употребляющие (спиртное — прим. steissd) в целом реже умирают.

Источник.

Вообще-то, смертны 100 процентов людей, такова особенность многоклеточных организмов. То есть, в конечном итоге умирают все. И утверждение о том, что умеренно пьющие реже умирают (чем непьющие и алкаши), равносильно утверждению о том, что при некотором везении спиртное, потребляемое с умом и в меру, дарует бессмертие. Пусть не всем, а только некоторым...

Comments

[bisey]

Всё правильно: алкаши помирают много раз. Доводилось, увы, утром после праздника вставать и осознавать: "Судя по ощущениям, я ночью помер - а сейчас зомби". Но, к счастью, душ, кофе и минералка всегда воскрешали :))

[steissd.livejournal.com]

Ну, это фигуральная смерть...