steissd: (дурдом)
[personal profile] steissd
Пикантность этой истории придаёт то, что плакат установили читинские коммунисты. Обратим внимание на то, как они пишут названия собственной партии (вернее её предшественника, Золотарёв всё же состоял не в КПРФ, а в ВКП(б)-КПСС) и Советского Союза...




Возникает вопрос: население какого этнического происхождения является титульным для Читы? Неужели китайцы?


Рейтинг блогов

Яндекс.Метрика

Date: 2014-04-15 01:01 am (UTC)
From: [identity profile] mornariel.livejournal.com
Это всего лишь те самые русские, которые в большинстве собственным языком владеют хуже "бандеровки" из западной Украины)) Кстати, сей факт меня до сих пор несколько удивляет, особенно учитывая, что у вас ещё и почти нет диалектов и суржика.

Date: 2014-04-15 02:26 am (UTC)
From: [identity profile] steissd.livejournal.com
Я живу не в России, так что не у нас. Но диалекты есть. В Горьковской области окают и неправильно склоняют числительные (скажем, говорят «без пять восемь» вместо «без пяти восемь»), в Смоленской якают («мяшки» вместо мешков, «ляной» вместо ленивый), но приличные СМИ всё же выходят на грамотном русском языке. А читинские коммунисты даже слово «коммунист» без ошибки написать не могут. И Советский Союз тоже. Вот я и заподозрил в том, что они китайцы из КПК.

Date: 2014-04-15 04:27 am (UTC)
From: [identity profile] monetam.livejournal.com
Ошибки в рекламных и пропагандистских материалах - заурядная вещь.
Скажем, китайцам и азиатам их запросто прощают, но вообще за понижение уровня грамотности отвечают в большей степени сотрудники рекламных агентств, которые или равнодушны к качеству выполняемой работы, или очень торопятся при ее выполнении.
Ну а самим заказчикам надо будет требовать переделки плаката.

Date: 2014-04-15 04:43 am (UTC)
From: [identity profile] steissd.livejournal.com
Для китайцев русский язык как бы иностранный... Чита же находится в России с самого момента ликвидации ДВР.

April 2017

S M T W T F S
       1
2 3 4 567 8
9 1011 12 1314 15
16171819202122
23242526272829
30      

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 15th, 2025 12:39 am
Powered by Dreamwidth Studios