Уголовники эпохи хрустящей булки

Были и такие. В тюрьмах сидели не одни сплошные революционеры. Более того, они были в меньшинстве, хоть при Мыколе, хоть при Сталине, преобладали уголовники.

( Текст )

Когда танки только-только появились

О битве на Сомме.

( Текст )

Кризис без анестезии

Автор материала под катом высказывает мнение о том, что надо не замещать импорт, а занимать выгодную нишу в мировой торговле, и обосновывает его.

( Текст )

Мужикам о ребёнках

Целевой аудиторией являются, естественно, не педофилы, а те мужики, у которых эти самые ребёнки завелись. Либо случайно (но отсудить пару сотен миллионов американских рублей у компании Durex не удалось, ибо бюджетный адвокат оказался валенок-валенком, а на гонорар такому асу убеждения судей, как профессор Алан Дершовиц, не хватило бы денег, даже если бы была возможность продать чёрным риэлторам весь собственный город и Будапешт в придачу), либо по предварительному сговору с ребёнкиной матерью в рамках законного с нею брака. Итак, ребёнки с ушками появились в любом количестве от одного и больше, и это медицинский факт. Чё дальше-то с ними делать?

( Текст )

Мутации — это не всегда плохо

Тётка родила негритёнка. А замужем она за
дагестанцем, так что существует нешуточная
угроза жизни. Доктора решили её спасти:
напеть мужу что-то про генетические мутации,
вдруг поверит. Но самим идти объясняться
с абреком боязно, послали поддатую нянечку
бабу Дусю.

— Слышь, милок, у меня к тебе личный вопрос
есть, только обещай, что сразу кинжал не
вытащишь и не зарежешь.
— Слово джигита!
— Ты когда свою мудацию последний раз мыл?
— Неделю назад, а что?
— А то, что чаще мыть нужно! Из-за грязной
мудации у тебя негритёнок родился, Генкой
прозвали!

© Советский анекдот

Конечно, после одного кино со Шварценеггером многие представляют себе мутантов как тётку с тремя титьками и тому подобных оживших экспонатов ленинградской кунсткамеры им. Петра Великого. Но на самом деле, есть и полезные мутации.

( Текст )

Инфографика про адекватность

Оппозиция существует при любом виде демократического правления. Аналогично, существуют и провластно настроенные люди, как чиновники, так и рядовые граждане. Вот только адекватность бывает у тех и у других разной.

( Инфографика )

Примеры под катом специфически российские, но сама проблема не ограничивается Россией. Например, можно порадоваться тому, что из израильского Ликуда накануне выборов вышел наружу некий Фейглин (небольшой оффтоп, интересно, имеет ли его фамилия отношение к слову der Vogel, произнесённому с местечковым акцентом? — прим. steissd) и его сторонники. Нет, фейглинцы умели и умеют вести дискуссию цивилизованно без мата, но их бескомпромиссность в вопросах поселений не даёт правительству (а мало кто сомневается в том, что после выборов опять же придёт к власти коалиция правых и центристов) свободы манёвра на переговорах с арабцами. Стоит проявить гибкость, как можно заработать политический ножик в спину от собственных однопартийцев. Теперь они в другой партии, и хочется надеяться, что она не пройдёт электоральный барьер.

С вертушки в щщи

Желательно, конечно, с этим не сталкиваться. Например, отстреливать потенциальных мордобойцев из снайперской винтовки с расстояния 500-700 м или использовать в этих же целях реактивную систему залпового огня «Смерч». Но существует вероятность угодить за это надолго в места лишения свободы, куда пронести оружие для самообороны и нанесения превентивных ударов не позволят. Некий британец в русском переводе делится впечатлениями по поводу получения звездюлины в хлебало.

Забавно, что в качестве автора указана некая Анита Сервацкая, а о себе она говорит в мужском роде. Неужели Кончита Вурст?

( Текст )

Политкорректность, мать её

Новость о том, что в берлинском метро был атакован израильтянин, сообщалась в израильском Интернете на разных сайтах. И всюду, кроме одного места, атаковавших называли «молодыми немцами». Можно было подумать, что это какой-то Ханс Мюллер с Карлом Шмидтом, Генрихом Брандтом, Эрихом Шульцем, Вилли Краусом, Эгоном фон Виттельсбахом и Вальтером фон Анхальт-Цербстом решили восстановить порядки времён райхсканцлера австрийского происхождения.

И только здесь (см. под катом) была дана некоторая деталь, которая свидетельствует о том, что этнические немцы к этому отношения не имеют. Неужели нельзя было сразу сказать, что хулиганами были не немцы, а чурки? То есть, гражданство ФРГ у них могло и быть, но это не является необходимым и достаточным для того, чтобы считать кого-то немцем. Поэт, просветитель и по совместительству князь Илья Чавчавадзе, например, был подданным российского императора и даже православным, но этническим русским он от этого не стал (я, естественно, не сравниваю его с арабскими хулиганами, просто привёл пример нерусского россиянина). Неужели было трудно сразу сообщить, что нацистский поступок совершили арабы?

( Цитата )

Не родись красивым или красивой

О роли внешней красоты в свете современной науки. Если авторы правы, то зря одна популярная блоггерша доводить свой пукан до идеальных кондиций...

( Текст )

Пахнет блатмейстерством

В Израиле минюст продублировал свой сайт на русском языке. С одной стороны, это хорошо, но с другой, русский язык там оказался несколько своеобразным. То есть, до перлов в стиле меню китайских ресторанов дело не дошло, но ляпов хватает. Стилистических, главным образом, собаки там не упоминаются вовсе, тем более, через «ять».

И вот что подумалось. В отличие от Китая, Израиль — это страна с весьма многочисленным русским населением. Среди этого населения есть даже писатели, которые пишут по-русски. Оставим в покое Дину Рубину, ибо она живёт, вроде бы, в России, хотя и имеет израильское гражданство, но есть, скажем, Юрий Моор-Мурадов. По масштабам таланта он, конечно, не Лев Троцкий Толстой и даже не его почти однофамилец Алексей, но владеет русским языком и ивритом на очень хорошем уровне и пишет стилистически совершенно грамотно. Помимо него, есть журналисты и переводчики в печатных и онлайновых СМИ и на ТВ.

Но на все работы для министерства есть смета. Она учитывает и гонорар переводчика, весьма жирный, и работу, видимо, отдали по знакомству кому-то, чей русский язык оставляет желать много лучшего. Это может быть и человек, приехавший в страну маленьким, посещавший садик и школу с преподаванием на иврите. Русский язык он понимает и даже может поддерживать беседу, но до правильной стилистики ему далековато. Может, скажем, на голубом глазу сказать по-русски, что он «делал армию» в такие-то годы. Это калька с местной державной мовы, правильно, конечно, говорить «служил в армии»; его, естественно, поймут, но у тех, для кого русский язык родной, осадочек останется. А сайт министерства в результате применения плодов его труда приобретает местечковый вид, нечто вроде «послушайте сюда, мосье Шульберт, шо я таки имею вам сказать»...

Хотите преуспеть? Говорите по-английски. Хотите стать скромным? Говорите по-китайски

Как язык влияет на мораль.

( Текст )

Цветок зла

Речь пойдёт не о французской поэзии, а об афганском маке. Если бы он использовался исключительно для наполнения рулетов и обсыпки булочек, то никаких проблем бы не было. Но из него ещё и героин делают...

( Текст )

Подборка фактов и фактиков

Кстати, о древнеегипетской традиции: чтобы отвлечь мух от Насера фараона, можно было не тратить дорогой мёд, а заменить его на совершенно бесплатное говно.

( Текст )

Фотографии Нефертити и апостола Павла

Разумеется, не их самих, а реконструкций.

( Текст и иллюстрации )