steissd: (Default)
[personal profile] steissd
Ну, явно не от названия австрийской деревни Fucking — едва ли её жители научили англичан заниматься тем, в честь чего эта деревня названа. Хотя этот населённый пункт очень старый, старше Москвы на 77 лет, Англия возникла как бы раньше.

Есть три версии того, что это слово — просто аббревиатура, впрочем, за достоверность их я поручиться не могу.


Существует несколько версий, объясняющих происхождение этого необычного слова, так плотно засевшего в умах подрастающего поколения:

Версия первая



По некоторым данным слово Fuck пришло из Ирландского законодательства, где на людей, уличенных в сексуальных преступлениях (прелюбодеяние, нестандартный секс (оральный, групповой и т.п.), чересчур усердное разглядывание гениталий партнера — в этом случае на супругов чаще всего заявляли их же жены — навешивали деревянные таблички с надписью FUCK, что расшифровывалось, как For Unlawful Carnal Knowledge (За Незаконное Познание Плоти).

После этого провинившихся раздевали до гола и выводили на городскую площадь, где народ закидывал извращенцев гнилыми овощами. Из таких наказаний устраивали целые представления с песнями и плясками. После учинения расправы люди разбредались по домам, где предавались плотским утехам, за которые только что осуждали приговоренных за незаконное познание плоти.

Версия вторая



Во времена, когда в Англии бушевала Черная Смерть (1346—1351), Эдуард III стремился сократить популяцию бедняков, которые по его мнению разносили смертоносную заразу, и издал указ, по которому каждый простолюдин, принявший решение обзавестись потомством, был обязан явится в городской магистрат и испросить позволения заняться любовью со своей избранницей. Писари составляли заявления, которые подавались на рассмотрение герцогам. Обычно срок рассмотрения составлял от одного месяца до нескольких лет.

В случае положительного решения, просящему выдавалась королевская грамота на которой красными чернилами красовалась аббревиатура F U C K, которая расшифровывалась, как Fornication Under Consent of the King (Блуд, одобренный Его Величеством или Блуд, с согласия короля). Эту грамоту счастливый муж был обязан вывешивать на двери своего дома во время зачатия ребенка. От Черной Смерти погибло 60% населения Англии.


Версия третья



Так же существует теория, утверждающая, что F.U.C.K. — уголовная статья английского законодательства, под которую попадали женщины легкого поведения. В Лондоне, образца 1800 года, проституток задерживали по обвинению «В Незаконном Познании Плоти» (For Unlawful Carnal Knowledge). Количество блудниц было настолько велико, что полицейские в параграфе о причине задержания указывали только первые буквы каждого слова статьи – F.U.C.K. (то есть, этимология аналогична русскому слову «бомж», его тоже придумали менты, ещё в СССР — [livejournal.com profile] steissd)


Рейтинг блогов

Яндекс.Метрика

Скажу адын умный вещь

Date: 2011-11-24 08:50 am (UTC)
From: [identity profile] dark-beer.livejournal.com
В немецком языке соответствующий глагол звучит как ficken.

Re: Скажу адын умный вещь

Date: 2011-11-24 08:54 am (UTC)
From: [identity profile] steissd.livejournal.com
Я в курсе. Просто в Австрии есть деревня Фукинг, которая пишется точно так же, как американский матюжок.

Date: 2011-11-24 04:54 pm (UTC)
From: [identity profile] jorian.livejournal.com
Такая же собачья чушь, как и бредни о том, что якобы русский мат изобрели монголо-татары.

April 2017

S M T W T F S
       1
2 3 4 567 8
9 1011 12 1314 15
16171819202122
23242526272829
30      

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 25th, 2025 03:00 pm
Powered by Dreamwidth Studios